Tha ITMA 2019, an tachartas ceithir-bliadhnail ann an gnìomhachas an aodaich a thathas a’ meas mar as trice mar an taisbeanadh innealan aodaich as motha, a’ tighinn dlùth gu luath. ’S e “A’ Gnàthachadh Saoghal an Aodaich” cuspair an 18mh deasachadh de ITMA. Thèid an tachartas a chumail bhon 20mh chun an 26mh den Ògmhios, 2019, aig Fira de Barcelona Gran Via, Barcelona, san Spàinn, agus bidh e a’ taisbeanadh snàithleanan, snàthan agus aodach a bharrachd air na teicneòlasan as ùire airson slabhraidh luach saothrachaidh aodaich is aodaich gu lèir.

Is ann leis a’ Chomataidh Eòrpach de Luchd-saothrachaidh Innealan Aodaich (CEMATEX) a tha taisbeanadh 2019 air a chuir air dòigh le ITMA Services, stèidhichte ann am Brussels.

Tha Fira de Barcelona Gran Via suidhichte ann an sgìre leasachaidh gnìomhachais ùr faisg air port-adhair Bharcelona agus ceangailte ris an lìonra còmhdhail phoblaich. Chaidh an t-ionad a dhealbhadh leis an ailtire Iapanach Toyo Ito agus tha e ainmeil airson a chomas-gnìomh agus a fheartan seasmhach, nam measg stàladh mòr photovoltaic air mullach an togalaich.

“Tha ùr-ghnàthachadh deatamach airson soirbheachas na gnìomhachais leis gu bheil Gnìomhachas 4.0 a’ faighinn spionnadh ann an saoghal an saothrachaidh,” thuirt Fritz Mayer, ceann-suidhe CEMATEX. “Tha an gluasad a dh’ionnsaigh ùr-ghnàthachadh fosgailte air leantainn gu barrachd iomlaid eòlais agus seòrsachan ùra de cho-obrachadh am measg ionadan foghlaim, buidhnean rannsachaidh agus gnìomhachasan. Tha ITMA air a bhith na inneal-brosnachaidh agus na thaisbeanadh de ùr-ghnàthachadh ùr-ghnàthach bho 1951. Tha sinn an dòchas gum bi e comasach dha com-pàirtichean leasachaidhean ùra a cho-roinn, beachdachadh air gluasadan gnìomhachais agus oidhirpean cruthachail a bhrosnachadh, agus mar sin a’ dèanamh cinnteach à cultar ùr-ghnàthachaidh beòthail ann an co-theacsa cruinneil.”

Bha an t-àite taisbeanaidh air a reic a-mach gu tur ron cheann-latha airson tagraidhean, agus bidh an taisbeanadh a’ gabhail a-steach naoi tallachan uile ann an ionad Fira de Barcelona Gran Via. Thathar an dùil gum bi còrr is 1,600 neach-taisbeanaidh a’ lìonadh an àite taisbeanaidh iomlan de 220,000 meatair ceàrnagach. Tha na h-eagraichean cuideachd a’ ro-innse mu 120,000 neach-tadhail à 147 dùthaich.

“Tha am freagairt airson ITMA 2019 cho mòr is nach b’ urrainn dhuinn coinneachadh ris an iarrtas airson àite a dh’aindeoin dà talla taisbeanaidh eile a chur ris," thuirt Mayer. “Tha sinn taingeil airson bhòt na h-earbsa bhon ghnìomhachas. Tha e a’ sealltainn gur e ITMA an t-àite tòiseachaidh as fheàrr airson na teicneòlasan as ùire bho air feadh an t-saoghail.”

Am measg nan roinnean taisbeanaidh a tha a’ sealltainn an fhàs as motha tha roinnean dèanamh aodaich, agus clò-bhualaidh is inc. Tha grunn luchd-taisbeanaidh airson a’ chiad uair ann an dèanamh aodaich a tha deònach na fuasglaidhean robotach, siostam lèirsinn agus inntleachd fuadain aca a thaisbeanadh; agus tha an àireamh de luchd-taisbeanaidh a tha a’ taisbeanadh an teicneòlasan anns an roinn clò-bhualaidh is inc air fàs 30 sa cheud bho ITMA 2015.

“Tha buaidh mhòr aig didseatachadh air gnìomhachas an aodaich is an teicneòlais, agus chithear fìor mheud a bhuaidh chan ann a-mhàin ann an companaidhean clò-bhualaidh teicneòlais, ach air feadh an t-sreath luach," thuirt Dick Joustra, Àrd-oifigear, Buidheann SPGPrints. “Tha sealbhadairean is dealbhadairean bhrandan comasach air cothroman a chleachdadh, leithid ITMA 2019, gus faicinn mar as urrainn do iomadachd clò-bhualaidh didseatach an gnìomhachd atharrachadh. Mar sholaraiche iomlan ann an clò-bhualadh teicneòlais àbhaisteach is didseatach, tha sinn a’ faicinn ITMA mar mhargaidh chudromach airson na teicneòlasan as ùire againn a thaisbeanadh.”

Chaidh an Lab Nuálachaidh a chur air bhog o chionn ghoirid airson deasachadh 2019 de ITMA gus cuspair nuálachaidh a chur an cèill. Tha bun-bheachd an Lab Nuálachaidh a’ nochdadh:

“Le bhith a’ cur air bhog feart ITMA Innovation Lab, tha sinn an dòchas fòcas na gnìomhachais a bhrosnachadh nas fheàrr air teachdaireachd chudromach ùr-ghnàthachadh teicneòlach agus spiorad innleachdach a neartachadh," thuirt Charles Beauduin, cathraiche ITMA Services. “Tha sinn an dòchas barrachd com-pàirteachaidh a bhrosnachadh le bhith a’ toirt a-steach pàirtean ùra, leithid an taisbeanadh bhidio gus ùr-ghnàthachadh ar luchd-taisbeanaidh a shoilleireachadh.”

Tha an aplacaid oifigeil ITMA 2019 ùr airson 2019 cuideachd. Tha an aplacaid, a ghabhas luchdachadh a-nuas an-asgaidh bhon Apple App Store no Google Play, a’ tabhann fiosrachadh cudromach mun taisbeanadh gus cuideachadh le luchd-frithealaidh an turas aca a phlanadh. Tha mapaichean agus liostaichean luchd-taisbeanaidh a ghabhas rannsachadh, a bharrachd air fiosrachadh coitcheann mun taisbeanadh, uile rim faighinn san aplacaid.

“Leis gur taisbeanadh mòr a th’ ann an ITMA, bidh an aplacaid na inneal feumail gus luchd-taisbeanaidh agus luchd-tadhail a chuideachadh gus an ùine agus na goireasan aca air an làraich a mheudachadh," thuirt Sylvia Phua, stiùiriche riaghlaidh ITMA Services. “Leigidh clàr-ama coinneamhan le luchd-tadhail coinneamhan iarraidh le luchd-taisbeanaidh mus ruig iad an taisbeanadh. Bidh an clàr-ama agus am plana làir air-loidhne rim faighinn bho dheireadh a’ Ghiblein 2019.”

A bharrachd air làr trang an taisbeanaidh, tha cothrom aig luchd-frithealaidh pàirt a ghabhail ann an grunn thachartasan foghlaim is lìonraidh. Am measg nan tachartasan co-cheangailte agus air an cumail còmhla tha Fòram Neo-fhighte ITMA-EDANA, Planet Textiles, Fòram Stiùirichean Dath is Ceimigeach Teicstil, Co-labhairt Teicstil Digitl, Seiminear Iomairt Cotan Nas Fheàrr agus Fòram Luchd-saothrachaidh SAC & ZDHC. Faic iris TW sa Mhàrt/Giblean 2019 airson tuilleadh fiosrachaidh mu na cothroman foghlaim.

Tha na h-eagraichean a’ tabhann lasachadh clàraidh tràth. Faodaidh neach sam bith a chlàras air-loidhne ro 15 Cèitean, 2019, pas aon-latha a cheannach airson 40 iùro no bràiste seachd-latha airson 80 iùro - a tha suas ri 50 sa cheud nas ìsle na na prìsean air an làrach. Faodaidh luchd-frithealaidh cuideachd pasan co-labhairt is fòraim a cheannach air-loidhne, a bharrachd air litir cuireadh iarraidh airson bhìosa nuair a bhios iad ag òrdachadh bràiste.

“Tha sinn an dùil gum bi ùidh mhòr ann am measg luchd-tadhail," thuirt Mayer. “Mar sin, thathar a’ comhairleachadh luchd-tadhail an àite-fuirich aca a ghlèidheadh agus am bràiste aca a cheannach tràth.”

Suidhichte air costa Meadhan-thìreach an ear-thuath na Spàinne, 's e Barcelona prìomh-bhaile coimhearsnachd fèin-riaghlaidh Catalonia, agus - le sluagh de chòrr air 1.7 millean neach sa bhaile fhèin agus sluagh sgìre metropolitan de chòrr air 5 millean - an dàrna baile as sluaighe ann an Spàinn às deidh Madrid agus an sgìre metropolitan cladaich Meadhan-thìreach as motha san Roinn Eòrpa.

Bha cinneasachadh aodaich na phàirt chudromach de ghnìomhachasachadh aig deireadh an 18mh linn, agus tha e fhathast cudromach an-diugh - gu dearbh, tha a’ mhòr-chuid de bhuill Comann Spàinnteach Luchd-saothrachaidh Innealan Aodaich is Teacsa (AMEC AMTEX) suidhichte ann an sgìre Bharcelona, agus tha prìomh oifis AMEC AMTEX ann am baile Bharcelona beagan mhìltean suas an rathad bho Fira de Barcelona. A bharrachd air an sin, tha am baile air feuchainn o chionn ghoirid a bhith na phrìomh ionad fasain.

Tha dearbh-aithne làidir dealachaidh air a bhith aig roinn Chatalòinia o chionn fhada agus tha i fhathast a’ cur luach air a cànan agus a cultar roinneil an-diugh. Ged a tha Spàinntis ga bruidhinn le cha mhòr a h-uile duine ann am Barcelona, tha Catalanais ga tuigsinn le mu 95 sa cheud den t-sluagh agus ga bruidhinn le mu 75 sa cheud.

Tha tùsan Ròmanach Barcelona ri fhaicinn ann an grunn àiteachan taobh a-staigh an Barri Gòtic, meadhan eachdraidheil a’ bhaile. Tha am Museu d’Història de la Ciutat de Barcelona a’ toirt cothrom air fuigheall cladhach Barcino fo mheadhan Barcelona san latha an-diugh, agus tha pàirtean den t-seann bhalla Ròmanach ri fhaicinn ann an structaran nas ùire a’ gabhail a-steach an linn Gothic Catedral de la Seu.

Tha na togalaichean agus na structaran neònach, mac-meanmnach a dhealbhaich an ailtire Antoni Gaudí aig toiseach na linne, a lorgar ann an iomadh àite timcheall air Barcelona, nan àiteachan tarraingeach do luchd-tadhail don bhaile. Tha grunn dhiubh còmhla a’ dèanamh suas Làrach Dhualchas na Cruinne UNESCO fon ainm “Obraichean Antoni Gaudí” - a’ gabhail a-steach Aghaidh Breith na Maighdinn agus an Criopt aig Basílica de la Sagrada Família, Parque Güell, Palacio Güell, Casa Milà, Casa Batlló agus Casa Vicens. Tha an làrach cuideachd a’ toirt a-steach an Criopt aig Colònia Güell, oighreachd ghnìomhachais a chaidh a stèidheachadh ann an Santa Coloma de Cervelló faisg air làimh le Eusebi Güell, sealbhadair gnìomhachais aodaich a ghluais a ghnìomhachas saothrachaidh an sin bho sgìre Barcelona ann an 1890, a’ stèidheachadh gnìomhachd aodaich dhìreach ùr-nodha agus a’ toirt seachad àiteachan-fuirich agus goireasan cultarail is cràbhach don luchd-obrach. Dhùin am muileann ann an 1973.

Bha Barcelona cuideachd na dhachaigh aig àm air choreigin do luchd-ealain an 20mh linn Joan Miró, a bha a’ fuireach ann fad a bheatha, a bharrachd air Pablo Picasso agus Salvador Dalí. Tha taighean-tasgaidh ann a tha coisrigte do obair Miró agus Picasso, agus tha cruinneachadh prìobhaideach de dh’obraichean le Dalí aig Reial Cercle Artístic de Barcelona.

Tha cruinneachadh mòr de dh’ ealain Ròmanach agus cruinneachaidhean eile de dh’ ealain Catalan thairis air na linntean aig an Museu Nacional d’Art de Catalunya, a tha suidhichte anns a’ Parc de Montjuïc faisg air Fira de Barcelona.

Tha taigh-tasgaidh aodaich ann am Barcelona cuideachd, am Museu Tèxtil i d'Indumentària, a tha a’ tabhann cruinneachadh de dh’ aodach bhon 16mh linn chun an latha an-diugh; aodach Coptach, Hispano-Arabach, Gotach agus Ath-bheòthachaidh; agus cruinneachaidhean de bhròid, obair-snàthaid agus aodach clò-bhuailte.

Is dòcha gum bi an fheadhainn a tha airson blasad fhaighinn de bheatha ann am Barcelona airson a dhol còmhla ris na muinntir an àite san fheasgar airson cuairt tro shràidean a’ bhaile, agus blasad fhaighinn den bhiadh ionadail agus den bheatha-oidhche. Cuimhnich gu bheil dinnear air a fhrithealadh anmoch - mar as trice bidh taighean-bìdh a’ frithealadh eadar 9 agus 11f - agus bidh pàrtaidhean a’ dol air adhart gu math fadalach a-steach don oidhche.

Tha grunn roghainnean ann airson siubhal timcheall Barcelona. Am measg nan seirbheisean còmhdhail phoblaich tha metro le naoi loidhnichean, busaichean, loidhnichean trama ùr-nodha is eachdraidheil, funiculars agus càraichean càball adhair.