22 Giblean 2020 – Air sgàth galar lèir-sgaoilte a’ choròna-bhìorais (Covid-19) a th’ ann an-dràsta, chaidh ITMA ASIA + CITME 2020 ath-eagrachadh, a dh’aindeoin freagairt làidir fhaighinn bho luchd-taisbeanaidh. Bha an taisbeanadh còmhla, a bha gu bhith air a chumail san Dàmhair an toiseach, a-nis a’ gabhail àite bhon 12mh chun an 16mh den Ògmhios 2021 aig Ionad Nàiseanta nan Taisbeanaidhean is Cho-chruinneachaidhean (NECC), Shanghai.

A rèir sealbhadairean an taisbeanaidh CEMATEX agus com-pàirtichean Sìneach, Fo-Chomhairle Gnìomhachas Aodaich, CCPIT (CCPIT-Tex), Comann Innealan Aodaich Shìona (CTMA) agus Corporra Buidheann Ionad Taisbeanaidh Shìona (CIEC), tha feum air an dàil air sgàth galar lèir-sgaoilte a’ choròna-bhìorais.

Thuirt Mgr Fritz P. Mayer, Ceann-suidhe CEMATEX: “Tha sinn a’ sireadh ur tuigse oir chaidh an co-dhùnadh seo a dhèanamh le draghan sàbhailteachd is slàinte ar com-pàirtichean agus ar com-pàirtichean san amharc. Tha an eaconamaidh chruinneil air a bhith air a droch bhuaidh leis a’ ghalair lèir-sgaoilte. Air nota adhartach, tha Maoin Airgeadaidh Eadar-nàiseanta air ro-innse gum bi fàs eaconamach cruinneil aig 5.8 sa cheud an ath-bhliadhna. Mar sin, tha e nas glic coimhead air ceann-latha timcheall air meadhan na bliadhna seo tighinn.”

Thuirt Mgr Wang Shutian, Ceann-suidhe Urramach Comann Innealan Aodaich Shìona (CTMA), “Tha buaidh mhòr air a bhith aig briseadh a-mach a’ choròna-bhìorais air eaconamaidh na cruinne, agus air an roinn saothrachaidh cuideachd. Tha na glasan-sluaigh a’ toirt buaidh mhòr air na luchd-taisbeanaidh againn, gu sònraichte an fheadhainn à pàirtean eile den t-saoghal. Mar sin, tha sinn den bheachd gum biodh an taisbeanadh còmhla leis na cinn-latha taisbeanaidh ùra ann an deagh àm nuair a thathar an dùil gum bi eaconamaidh na cruinne a’ fàs nas fheàrr. Bu mhath leinn taing a thoirt do na luchd-taisbeanaidh a chuir a-steach airson àite airson am bhòt làidir earbsa anns an taisbeanadh còmhla.”

Ùidh mhòr aig deireadh na h-ùine tagraidh

A dh’aindeoin a’ ghalair lèir-sgaoilte, aig deireadh nan tagraidhean àite, bha cha mhòr a h-uile àite a bha glèidhte aig NECC air a lìonadh. Cruthaichidh sealbhadairean an taisbeanaidh liosta feitheimh airson nan tagraichean fadalach agus, ma bhios feum air, gus àite taisbeanaidh a bharrachd fhaighinn bhon ionad gus àite a thoirt do barrachd luchd-taisbeanaidh.

Faodaidh luchd-ceannach aig ITMA ASIA + CITME 2020 a bhith an dùil coinneachadh ri stiùirichean gnìomhachais a sheallas raon farsaing de na fuasglaidhean teicneòlais as ùire a chuidicheas luchd-dèanaidh aodaich gus a bhith nas farpaiseach.

Tha ITMA ASIA + CITME 2020 air a chur air dòigh le Beijing Textile Machinery International Exhibition Co Ltd agus air a cho-eagrachadh le ITMA Services. Tha Japan Textile Machinery Association na chom-pàirtiche sònraichte den taisbeanadh.

Chuir an taisbeanadh còmhla ITMA ASIA + CITME mu dheireadh ann an 2018 fàilte air com-pàirteachadh 1,733 neach-taisbeanaidh bho 28 dùthaich agus eaconamaidh agus luchd-tadhail clàraichte de chòrr air 100,000 bho 116 dùthaich agus roinn.