ニュース

経編機

カール・マイヤー社は、2019年11月25日から28日にかけて、常州にある同社の施設に、220社以上の繊維会社から約400名の来場者を迎えました。ドイツの機械メーカーである同社によると、来場者のほとんどは中国国内でしたが、トルコ、台湾、インドネシア、日本、パキスタン、バングラデシュからも来場者がいました。

カール・マイヤー社によると、現在の厳しい経済状況にもかかわらず、イベント中の雰囲気は良好だったという。「当社のお客様は景気循環的な危機に慣れています。景気低迷期には、新たな市場機会や技術開発に備え、景気回復時に有利な立場に立てるよう準備を進めています」と、カール・マイヤー(中国)の経編み事業部セールスディレクター、アーミン・アルバー氏は述べている。

多くの経営者、企業オーナー、エンジニア、繊維専門家は、バルセロナで開催されたITMAの報道を通じてカール・マイヤーの最新技術革新について知っており、常州ではそのソリューションの利点を確信したと言われている。いくつかの投資プロジェクトも締結された。

ランジェリー分野では、新製品ラインからRJ 5/1、E 32、130インチが展示されました。この新製品の強みは、非常に優れた価格性能比と、仕立ての手間を最小限に抑えた製品です。特に、レースのような装飾テープがシームレスに組み込まれたプレーンなラッセル生地は、脚の切り込み部分やウエストバンドの裾上げが不要です。最初の機械は現在、中国の顧客と交渉中で、社内展示会ではいくつかの具体的なプロジェクトに関する話し合いが行われました。

靴生地メーカー向けに、同社は幅広いパターン作成が可能な高速RDJ 6/1 EN、E 24、138インチを発表しました。ピエゾジャカード技術を採用したダブルバーラッセル編み機は、社内展示会用にサンプルを製作し、そのサンプルでは、​​輪郭や安定化構造などの機能的なディテールが経編み工程で直接作成されました。最初の機械は12月に稼働を開始し、20台以上が中国市場に販売されました。イベント後には、さらなる受注が見込まれています。

常州で展示されたWEFT.FASHION TM 3(E 24、130インチ)は、ホームテキスタイル業界の関係者から高い評価を得ました。この緯糸挿入式経編み機は、不規則に膨らんだファンシーヤーンを使用した、繊細で透明感のある製品を生産します。完成したカーテンサンプルは、見た目は織物に似ていますが、はるかに効率的に、かつ複雑な糊付け工程なしで生産されます。カーテン生産国として重要なトルコをはじめ、中国の多くのメーカーからも、この機械のパターン作成能力に特に関心が寄せられました。WEFT.FASHION TM 3の最初の機体は、2020年初頭に常州で生産を開始する予定です。

「さらに、TM 4 TS、E 24、186インチのテリートリコット織機は、エアジェット織機に比べて最大250%高い生産性、約87%のエネルギー削減、そして糊付け工程なしでの生産を実現し、常州で高い評価を得ました。中国最大手のタオルメーカーの1社が現地で協力協定を締結しました」とカール・マイヤー氏は述べています。

HKS 3-M-ON、E 28、218「は、デジタル化の可能性を秘めたトリコット生地の生産を実演しました。ラップはカール・マイヤーのスペアパーツウェブショップで注文でき、KM.ON-Cloudのデータは機械に直接ロードできます。カール・マイヤーは、このデモンストレーションが来場者にデジタル化のコンセプトを納得させたと述べています。さらに、電子ガイドバー制御のおかげで、従来必要だった機械的な変更なしにアイテムを変更できます。テンポを変更することなく、あらゆるステッチの繰り返しが可能です。

今回のイベントで発表されたISO ELASTIC 42/21は、セクショナルビームを用いたエラスタン整経用の、中級セグメント向け高効率DS機です。速度、適用幅、価格の面で標準的なビジネスニーズに対応し、高品質な生地の外観を実現します。特に、整経工程を自社で行いたいと考えているエラスタン経編ニットメーカーから大きな関心が寄せられました。

社内展示会で、カール・マイヤー氏が設立したソフトウェアスタートアップ企業KM.ONは、顧客サポートのためのデジタルソリューションを発表した。この若い企業は8つの製品カテゴリーで開発を行っており、サービス、パターン化、管理といった分野におけるデジタルイノベーションで既に市場で成功を収めている。

しかし、カール・マイヤー氏は次のように説明する。「KM.ONはまだ成長のペースを上げなければならない。これは、事業開発マネージャーのクリストフ・ティップマン氏の結論でもある。中国では新技術の導入スピードが非常に速い。その理由は、一方では企業トップの世代交代が進んでいること、他方では若いIT企業によるデジタル化分野での激しい競争があるからだ。しかし、この点においてKM.ONにはかけがえのない強みがある。それは、カール・マイヤー氏の卓越した機械工学のノウハウを頼りにできることだ。」

KARL MAYER Technische Textilien社も、社内展示会の結果に満足している。「予想以上に多くの、そして予想とは異なる顧客が来場しました」と、地域営業部長のヤン・シュタール氏は語る。

「今回展示した緯糸挿入式経編機TM WEFT, E 24, 247」は、変動の激しい市場環境において、芯地製造用の優れたコストパフォーマンスを誇る生産設備として、さらに確固たる地位を築くでしょう。常州では、この機械は大きな注目を集め、来場者からは機能性と操作の容易さが高く評価されました。さらに、来場者は機械の安定性と信頼性を実際に確認する機会を得ました」とカール・マイヤー氏は付け加えています。

ヤン・スタール氏と彼の営業担当者たちは、新規顧客の訪問を特に喜んでいた。イベント開催に先立ち、彼らは特に建築用繊維製品の製造を目的としたWEFTTRONIC II Gを積極的に宣伝していた。この機械は社内展示会には展示されなかったものの、多くの参加者から話題に上った。多くの関係者が、カール・マイヤー(中国)について、織物に代わる経編みについて、そしてWEFTTRONIC II Gでのガラス加工の可能性について、より詳しく知りたいと希望した。

「問い合わせは石膏グリッドに集中しています。この用途に関しては、最初の機械は2020年にヨーロッパで稼働を開始する予定です。同年には、顧客との加工試験を実施するため、KARL MAYER(中国)のショールームにこのタイプの機械を設置する計画です」とカール・マイヤーは述べています。

経糸準備事業部には、展示されている機械について特定の関心や質問を持つ、少数精鋭の来場者が訪れました。展示されていたのはISODIRECT 1800/800で、中価格帯向けのコストパフォーマンスに優れたダイレクトビーム機です。このモデルは、最大1,000m/分のビーム速度と高いビーム品質で来場者を魅了しました。

ISODIRECTモデルは中国で既に6台受注されており、そのうち1台は2019年末に稼働を開始しました。また、作業幅3.60mのISOWARP 3600/1250が初めて一般公開されました。この手動式セクショナルワーパーは、テリー織りやシーツ織りの標準的な用途に最適です。織物用の経糸準備において、この機械は市場で一般的な同等のシステムよりも30%高い生産性を実現し、織物工程では最大3%の効率向上を示しています。ISOWARPの販売は既に中国で順調に開始されています。

展示された機械には、ISOSIZEサイジングマシンの核となるCSBサイズボックスが付属していました。この革新的なサイズボックスは、「3回の浸漬と2回の絞り」の原理に基づき、直線状に配置されたローラーによって動作し、最高のサイジング品質を保証します。

var switchTo5x = true;stLight.options({ publisher: “56c21450-60f4-4b91-bfdf-d5fd5077bfed”, doNotHash: false, doNotCopy: false, hashAddressBar: false });


投稿日時:2019年12月23日
WhatsAppオンラインチャット!